人気ブログランキング | 話題のタグを見る

お出かけ

나들이
お出かけ

유채꽃이 가득한 강변에
아이들과 엄마가 나들이를 합니다.
아름다운 꽃이 가득한데
엄마는 별 관심이 없고
아이들은 마냥 즐겁습니다.
엄마 매일 오면 안될까요?

菜の花がいっぱいの川辺に
こどもたちと母親がお出かけです。
きれいな花がいっぱいなのに
母親は特に気に留めるふうでもないが
こどもたちは思う存分楽しんでいます。

ねぇママ、明日も来ようよ!!


お出かけ_d0041400_2324080.jpg


素敵な春の景色を見つけたので、いただいてきちゃいました
023.gif
by isa-syoujiten | 2010-04-02 23:05 | 韓国 | Comments(4)
Commented by iyonm at 2010-04-04 21:27
isaさん こんばんは^^
4月に入りようやく花盛りになりましたね。
「나들이 おでかけ」
先日知り合いが歌ってくれた歌のタイトルに
この나들이がついていました。
今の季節の可愛らしい歌でした。
Commented by isa-syoujiten at 2010-04-05 19:43
◇iyonmさん
旅のご報告、楽しく読ませていただいています。
봄나들이・・・どんな歌なのかあちこち探してみているのですが、
まだ、聞くことができていません。
ゆっくりこれからの楽しみにすることにします^^
Commented by minue622 at 2010-04-12 00:52 x
こんばんは。
いい作品だと思います。
どこらが、この詩は誰の作品ですか?
教えてください。
Commented by isa-syoujiten at 2010-04-13 19:55
◇minue622님
안녕하세요^^
これは写真を投稿するのサイトの作品で
言葉は、写真に添えられていたものです。
한겨레新聞で検索をして行き着きました。
探してみてください (*^ー゚)v


「いさのハングル小辞典」をリニューアル。韓国と韓国語が好きな人と交流したいと願っています。2014年4月の韓国語能力検定試験で6級合格しました(^^*)


by いさ

S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

カテゴリ

ようこそ!マイブログ
韓国の言葉・学習
日々のつぶやき
本との出会い
食べ物이야기
韓国
E-映画
D-ドラマ

新聞
台湾

タグ

(107)
(88)
(51)
(45)
(42)
(41)
(33)
(32)
(30)
(29)
(28)
(28)
(25)
(24)
(22)
(21)
(20)
(19)
(18)
(18)
(17)
(17)
(17)
(17)
(16)
(16)
(15)
(15)
(15)
(14)
(14)
(13)
(13)
(12)
(12)
(12)
(12)
(11)
(10)
(10)
(10)
(10)
(10)
(10)
(9)
(8)
(8)
(8)
(7)
(7)

最新のコメント

비공개님 답장을 늦어..
by isa-syoujiten at 17:33
비공개님 안부 물어줘..
by isa-syoujiten at 21:19
비공개님 일본도 춥지..
by isa-syoujiten at 16:55
비공개님 반가워요. ..
by isa-syoujiten at 18:55
비공개님 비공개님이 ..
by isa-syoujiten at 16:04
비공개님 >어느정도 ..
by isa-syoujiten at 19:04

以前の記事

2021年 01月
2019年 05月
2019年 01月
2018年 12月
2018年 10月
more...

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

フォロー中のブログ

いずみのはんぐんまる日記
韓国語学習日記
あるびん・いむのピリ日記
旧・EVERGREEN ...
春風 吹いたら ~韓国語...
覚えたい韓国語
テクテクフォト
思いっきりHighkick
ありのままに、わがままに行こう
シアワセノカケラ
カジャ*カジャ**韓国!!
なんとなく韓流     ...
キルトで9条
まい ふぇいばりっと ...
お茶にしよ~っと。
韓国ときど記
喫 茶 素 描
空とんだ花ブタの日々
めざめ日記
Nothing is u...
つれづれなるまにまに
マサモトママの日々の出来事
朝風がさわさわ
LOL
アルムダウン セサンが ...
幸せごっこ
韓国語って面白い
だいじょうぶ できる!で...
koe&Kyo 日々燦々
私的韓国語メモ
ぶん屋の抽斗
It's our tim...

リンク

最新のトラックバック

検索

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

語学
韓流スター・ドラマ

画像一覧