大変だあ 큰일 났어

さっそく、覚えたてのパンマルで、“くに なっそ 큰일 났어

愛用していたパソコンが突然かたまってしまった。全くの突然で、狐につままれたよう。
子どもにSOSを発し、なんとか書きかけのものを助け出し、一つアップできました。ただ打つだけなら古いパソコンでもいいのですが、編集をするのに倍時間と手間がかかります。あぁ~、くたびれる!

明日、修理に出しますが、どういうことになるやら。
しばらくは、手のかかる方で、ぼちぼち更新していきます。どうぞ、時々のぞいてください
[PR]
by isa-syoujiten | 2005-07-18 13:28 | 日々のつぶやき | Comments(2)
Commented by paekjangmi at 2005-07-18 17:10
オモオモ!
갑자지 PC가 고장 났어요? 빨리 고쳤으면 좋겠네요.
(突然PCが故障しましたか?早く直ると良いですね。)
以前に教科書で勉強した文を書いて見ました。
"고장 나다"(故障する)は、3級で出題されることが多いです。
Commented by isa-syoujiten at 2005-07-19 15:18
"고장 나다"、はい、覚えます。
映画の「あしながおじさん」で、ハ・ジウォンとヨン・ジョンフンが初めて出会う場面で、「エレペーターが故障してしまったのですが」とハ・ジウォンが言っていました。


「いさのハングル小辞典」をリニューアル。韓国と韓国語が好きな人と交流したいと願っています。2014年4月の韓国語能力検定試験で6級合格しました(^^*)


by いさ

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30

カテゴリ

ようこそ!マイブログ
韓国の言葉・学習
日々のつぶやき
本との出会い
食べ物이야기
韓国
E-映画
D-ドラマ

新聞
台湾

タグ

(107)
(86)
(49)
(44)
(42)
(41)
(33)
(32)
(29)
(29)
(25)
(24)
(24)
(22)
(20)
(18)
(18)
(17)
(17)
(17)
(17)
(16)
(16)
(16)
(15)
(15)
(15)
(14)
(13)
(13)
(13)
(12)
(12)
(12)
(11)
(10)
(10)
(10)
(10)
(10)
(9)
(9)
(9)
(8)
(8)
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)

最新のコメント

◇tak さん こんにち..
by isa-syoujiten at 19:22
isa様 ご無沙汰です。..
by tak at 23:00
◇M さん こんにちは。..
by isa-syoujiten at 13:54
isa様、こんにちは。も..
by M at 12:26
◇鍵コメさま お久しぶ..
by isa-syoujiten at 18:02
◇みかさん お役に立て..
by isa-syoujiten at 10:33

以前の記事

2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
more...

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

フォロー中のブログ

いずみのはんぐんまる日記
韓国語学習日記
あるびん・いむのピリ日記
旧・EVERGREEN ...
春風 吹いたら ~韓国語...
覚えたい韓国語
テクテクフォト
思いっきりHighkick
ありのままに、わがままに行こう
シアワセノカケラ
カジャ*カジャ**韓国!!
なんとなく韓流     ...
キルトで9条
まい ふぇいばりっと ...
お茶にしよ~っと。
韓国ときど記
喫 茶 素 描
空とぶっちゃの日々
めざめ日記
Nothing is u...
つれづれなるまにまに
マサモトママの日々の出来事
朝風がさわさわ
kdw231's world.
アルムダウン セサンが ...
幸せごっこ
韓国語って面白い
だいじょうぶ できる!で...
koe&Kyo 日々燦々
私的韓国語メモ
ぶん屋の抽斗
It's our tim...

リンク

最新のトラックバック

落ち込んだ時に励ましてく..
from 雪月花
秋の終わりの山梨へ (写..
from わたしの青い☆そら☆
ことわざ 속담
from 韓国語って面白い

検索

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

語学
韓流スター・ドラマ

画像一覧