慶州にて/’86年夏 韓国行3
2年ぶりに会えた挨拶もそこそこに、Lさんに頼まれてあった、大学で使う教材を持参したのを手渡し、早速、慶州の町に出かけました。そのころの慶州は高い建物もなく、車もさほど多くなく、小さな一地方都市という感じでした。古都慶州の街並みを保つために、高い建物が禁止され民家も昔ながらの屋根瓦を使うなど配慮されているようで、子供のころに過ごしたようなひなびた懐かしい雰囲気がありました。仮面劇のお面が欲しくて町中のお店を何軒か見てまわりましたが、いわゆるお土産屋というところには案内されなかったので、そういうもののある観光地とは違ったのでしょう。(雑貨屋さんのようなところで↓こんな感じのをみつけました。)
駅の近くにあるLさんの親戚だというお宅に伺い、オンドル房のひんやりした床の上で、朝鮮人参茶をいただきました。真夏のことなので、そのひんやり感はほっとするような気持ちよさです。何人も紹介してもらったのですが、言葉がわからず、ひたすらニコニコしているしかなかったのは残念でした。
駅から少し離れたところにある市外バスターミナルまで歩き、バスに乗って数十分、郊外にあるLさんのお姉さんのお宅に伺いました。降りたところは街灯も無く、真っ暗闇といっていいくらいでした。ほんとうに足を一歩踏み出すのも怖いくらいの暗さでした。どういうところに行くのだろうと思っているうちに着いたお宅は、インターフォンで名を告げると門がオートマチックで開くのです――そのギャップにびっくり。お風呂も洋式のバスタブが設置されているなどハイカラなお家でした。ご主人は日本に単身赴任中で、離れて暮らす大学で日本語を勉強しているという姪御さんが来てくれていました。
韓国には「상다리가 휘어 질 진수성찬(お膳の足がまがるほどいっぱいの、珍しくておいしいご馳走)」ということわざがあるのですが、Lさんのお姉さんは、まさしくそのような料理を用意して私たちを迎えてくれました。特に、行きつけのお肉屋さんで吟味して調達したというお肉で作ったプルコギは、とてもおいしかったです。観光旅行用の食事が続いていたせいばかりでなく、心のこもった、家庭で手をかけたお料理のなんとおいしかったことでしょう。
普通の観光では経験できない、韓国の家庭での貴重な楽しい時間の後、お礼を言っておいとまをし、Lさんと一緒にタクシーでホテルに戻りました。広いホテルの庭園を散歩しながらおしゃべりをして、部屋に入ってからも話は尽きず、午前1時を過ぎてLさんは帰っていきました。
駅の近くにあるLさんの親戚だというお宅に伺い、オンドル房のひんやりした床の上で、朝鮮人参茶をいただきました。真夏のことなので、そのひんやり感はほっとするような気持ちよさです。何人も紹介してもらったのですが、言葉がわからず、ひたすらニコニコしているしかなかったのは残念でした。
駅から少し離れたところにある市外バスターミナルまで歩き、バスに乗って数十分、郊外にあるLさんのお姉さんのお宅に伺いました。降りたところは街灯も無く、真っ暗闇といっていいくらいでした。ほんとうに足を一歩踏み出すのも怖いくらいの暗さでした。どういうところに行くのだろうと思っているうちに着いたお宅は、インターフォンで名を告げると門がオートマチックで開くのです――そのギャップにびっくり。お風呂も洋式のバスタブが設置されているなどハイカラなお家でした。ご主人は日本に単身赴任中で、離れて暮らす大学で日本語を勉強しているという姪御さんが来てくれていました。
韓国には「상다리가 휘어 질 진수성찬(お膳の足がまがるほどいっぱいの、珍しくておいしいご馳走)」ということわざがあるのですが、Lさんのお姉さんは、まさしくそのような料理を用意して私たちを迎えてくれました。特に、行きつけのお肉屋さんで吟味して調達したというお肉で作ったプルコギは、とてもおいしかったです。観光旅行用の食事が続いていたせいばかりでなく、心のこもった、家庭で手をかけたお料理のなんとおいしかったことでしょう。
普通の観光では経験できない、韓国の家庭での貴重な楽しい時間の後、お礼を言っておいとまをし、Lさんと一緒にタクシーでホテルに戻りました。広いホテルの庭園を散歩しながらおしゃべりをして、部屋に入ってからも話は尽きず、午前1時を過ぎてLさんは帰っていきました。
by isa-syoujiten
| 2005-08-14 22:51
| 韓国
|
Comments(0)
「いさのハングル小辞典」をリニューアル。韓国と韓国語が好きな人と交流したいと願っています。2014年4月の韓国語能力検定試験で6級合格しました(^^*)
by いさ
S | M | T | W | T | F | S |
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 |
カテゴリ
ようこそ!マイブログ韓国の言葉・学習
日々のつぶやき
本との出会い
食べ物이야기
韓国
E-映画
D-ドラマ
歌
新聞
台湾
タグ
詩(107)旅(88)
つぶやき(51)
イ・ヘイン(45)
作文(42)
随筆(41)
ウリチプ(33)
新聞記事(32)
歌(30)
元気の出る言葉(29)
ハンギョレ(28)
ご挨拶(28)
歴史を知る(25)
ソウル(24)
韓国語講座(22)
탁기형의 생각 있는 풍경(21)
E-『息子』(20)
E-『ラジオスター』(19)
좋은생각(18)
副詞(18)
韓国語能力試験(17)
E-『彼女を信じないでください』(17)
E-『ダンサーの純情 』(17)
NHKハングル講座(17)
ことば(16)
文法(16)
E-『...ing』(15)
マイブログ(15)
ト・ジョンファン(15)
動詞(14)
D-「ある素敵な日」(14)
インタビュー(13)
小説(13)
E-『8月のクリスマス』(12)
名詞(12)
E-『あしながおじさん』(12)
D-「不良家族」(12)
E-『ホワイトバレンタイン』(11)
花(10)
形容詞(10)
韓国語テキスト(10)
’86年夏 韓国(10)
成均館大学テキスト(10)
キム・ミラ(10)
E-『クラシック』(9)
「雲が描いた月明かり」(8)
D-「頑張れ、クムスン」(8)
応答せよ1988(8)
絵本・童話(7)
韓国の暮らし(7)
最新のコメント
비공개님 답장을 늦어.. |
by isa-syoujiten at 17:33 |
비공개님 안부 물어줘.. |
by isa-syoujiten at 21:19 |
비공개님 일본도 춥지.. |
by isa-syoujiten at 16:55 |
비공개님 반가워요. .. |
by isa-syoujiten at 18:55 |
비공개님 비공개님이 .. |
by isa-syoujiten at 16:04 |
비공개님 >어느정도 .. |
by isa-syoujiten at 19:04 |
以前の記事
2021年 01月2019年 05月
2019年 01月
2018年 12月
2018年 10月
more...
ブログパーツ
- このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。
フォロー中のブログ
いずみのはんぐんまる日記韓国語学習日記
あるびん・いむのピリ日記
旧・EVERGREEN ...
春風 吹いたら ~韓国語...
覚えたい韓国語
テクテクフォト
思いっきりHighkick
ありのままに、わがままに行こう
シアワセノカケラ
カジャ*カジャ**韓国!!
なんとなく韓流 ...
キルトで9条
まい ふぇいばりっと ...
お茶にしよ~っと。
韓国ときど記
喫 茶 素 描
空とんだ花ブタの日々
めざめ日記
Nothing is u...
つれづれなるまにまに
マサモトママの日々の出来事
朝風がさわさわ
LOL
アルムダウン セサンが ...
幸せごっこ
韓国語って面白い
だいじょうぶ できる!で...
koe&Kyo 日々燦々
私的韓国語メモ
ぶん屋の抽斗
It's our tim...
リンク
さまよえる韓国語のページ
韓国朝鮮語の森
우리 간단 요리
もももな人の韓国語おぼえ書き
字幕なしの世界・・・
ほろ酔いハングル
愛してる記念日
ハングル・ぐるぐる
だらだらハングル
fervour73 의 블로그
みそじっくすblog
たままま生活
CooooL × Beauty のすすめ
青空DIARY
great places
韓国語って面白い
hakhonのノート
真夜中に会いましょう。
シナシナシナ
Samの韓国語専用ブログ
■お気に入り素材屋さん
あんずいろ
apricot×color
ひまわりの小部屋
mattarihonpo+
素材工房.net
◆トラックバックをされる際には、コメントもお願い致します。また、記事に関係のないTBは削除させていただきます。予め御了承ください。
韓国朝鮮語の森
우리 간단 요리
もももな人の韓国語おぼえ書き
字幕なしの世界・・・
ほろ酔いハングル
愛してる記念日
ハングル・ぐるぐる
だらだらハングル
fervour73 의 블로그
みそじっくすblog
たままま生活
CooooL × Beauty のすすめ
青空DIARY
great places
韓国語って面白い
hakhonのノート
真夜中に会いましょう。
シナシナシナ
Samの韓国語専用ブログ
■お気に入り素材屋さん
あんずいろ
apricot×color
ひまわりの小部屋
mattarihonpo+
素材工房.net
◆トラックバックをされる際には、コメントもお願い致します。また、記事に関係のないTBは削除させていただきます。予め御了承ください。