새해 복 많이 받으세요!!

d0041400_17432514.gif

家を建てる時に一番先にすることは何?

建築家イ・イルン氏の「建築の話」

家を建てようとする時、一番初めにすることは、きれいですてきな家を夢見ることではありません。何坪建てるか、部屋はいくつにするか、どんな材料を使うか、ということでもありません。家の形、大きさ、広さなどはすべて物理的なことにすぎず、それよりももっと大事なのは精神的なこと、すなわちどう暮らすか、生き方をまず決めることです。それは住まう人の人生哲学または価値観の礎、自分の人生に対する省察と確信がないまま家を建てたなら住まう人はずっと後悔することになるでしょう。どう暮らすかをまず決めればデザインは自ずと決まります。そうでなければ家(집)ではなく荷物(짐)になってしまいます。すてきな形を夢見るのではなく、すてきな暮らし方を心に描きなさい。



새해 복 많이 받으세요!!

心豊かに暮らせる一年になりますように053.gif









집 지을 때 가장 먼저 할 일은 무엇일까요?

건축가 이일훈 님은 ‘건축, 그 궁금한 이야기’에서 이런 이야기를 했습니다.
“집을 지으려는(혹은 고치거나 새로 꾸미려는) 경우 제일 먼저 할 일은 예쁘고 근사한 집을 꿈꾸는 일이 아니다. 몇 평을 지을까, 방은 몇 개로 할까, 무슨 재료를 쓸까, 하는 것도 아니다. 집의 형태, 규모, 면적 등은 모두 물리적인 것인데 그것보다 더 중요한 것은 정신적인 문제 즉, 어떻게 살 것인가? 삶의 방식을 먼저 정하는 것이다. 그것은 집주인의 인생철학 또는 가치관일 터, 자신의 삶에 대한 성찰과 확신 없이 집을 지으면 사는 내내 후회하게 된다. 어떻게 살 것인가를 먼저 정하면 디자인은 저절로 된다. 그렇지 않으면 집이 아닌 짐이 된다. 멋진 집 모양을 꿈꾸지 말고 멋진 생활 방식을 결심하시라.”
-좋은생각 2014년 1월호-
[PR]
by isa-syoujiten | 2014-01-01 17:46 | 日々のつぶやき | Comments(6)
Commented by iyonm at 2014-01-05 12:18
isa님
새해 복 많이 받으세요!
今年もisaさんにとって、良い年になりますように。
>家を建てる時に・・・
そのようにできたら、本当にいいんだろうなと耳の痛い話しでした。
どうしても質より、形で満足してしまうものですからね。
以前家は10年ごとに家族構成などで変わるものだという話を聞き
なるほどと思ったのですが、それは住宅メーカーの人の話しでした。
遅ればせながら、心豊かな暮らしをめざしたい^^
本年もぞうぞよろしくお願いいたします。


Commented by 9peace at 2014-01-06 22:02
isaさん
明けましておめでとうございます。
今年もちょくちょくのぞかせていただきます。

私にはちょっと難しくなっているのですが
たくさんの情報も楽しみにしています。

isaさんにとって今年もいい年でありますように
Commented by isa-syoujiten at 2014-01-07 21:45
◇ iyonm さん
あけましておめでとうございます。
10年が1年の如く、時の過ぎるのが早い早い!!
地に足をつけて、物を考えながら丁寧に過ごさなければと思う日々です。
今年もよろしくお願いいたします。


Commented by isa-syoujiten at 2014-01-07 21:55
◇ 9peace さん
あけましておめでとうございます。
今年はどんな一年になるのでしょうか。
9peaceさんの元気な活動を見せていただけるのを楽しみにしています。
今年もよろしくお願いいたします。



Commented by vanillatree at 2015-01-17 15:15
언니 새해 복 많이 받으세요
벌써 9년이나 된거 같아요 이 블로그 통해서 알게된지...
새삼 뭔가 뭉클하네요
항상 새해가 되면 마음가짐을 새롭게 하려고 하는데
얼마 못가네요 일 때문에 매일 바쁘지만
그래도 작년만큼 하루하루 지내려고 해요
올해도 건강하시고 좋은 일 가득하세요
Commented by isa-syoujiten at 2015-01-20 21:13
◇유미さん
그래요, 9년이 됐어요.
올해도 좋은 일이 많기를 바래요.
건강하세요.

새해 복 많이 받으세요(*^▽^*)b  



「いさのハングル小辞典」をリニューアル。韓国と韓国語が好きな人と交流したいと願っています。2014年4月の韓国語能力検定試験で6級合格しました(^^*)


by いさ

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30

カテゴリ

ようこそ!マイブログ
韓国の言葉・学習
日々のつぶやき
本との出会い
食べ物이야기
韓国
E-映画
D-ドラマ

新聞
台湾

タグ

(107)
(86)
(49)
(44)
(42)
(41)
(33)
(32)
(29)
(29)
(25)
(24)
(24)
(22)
(20)
(18)
(18)
(17)
(17)
(17)
(17)
(16)
(16)
(16)
(15)
(15)
(15)
(14)
(13)
(13)
(13)
(12)
(12)
(12)
(11)
(10)
(10)
(10)
(10)
(10)
(9)
(9)
(9)
(8)
(8)
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)

最新のコメント

◇tak さん こんにち..
by isa-syoujiten at 19:22
isa様 ご無沙汰です。..
by tak at 23:00
◇M さん こんにちは。..
by isa-syoujiten at 13:54
isa様、こんにちは。も..
by M at 12:26
◇鍵コメさま お久しぶ..
by isa-syoujiten at 18:02
◇みかさん お役に立て..
by isa-syoujiten at 10:33

以前の記事

2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
more...

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

フォロー中のブログ

いずみのはんぐんまる日記
韓国語学習日記
あるびん・いむのピリ日記
旧・EVERGREEN ...
春風 吹いたら ~韓国語...
覚えたい韓国語
テクテクフォト
思いっきりHighkick
ありのままに、わがままに行こう
シアワセノカケラ
カジャ*カジャ**韓国!!
なんとなく韓流     ...
キルトで9条
まい ふぇいばりっと ...
お茶にしよ~っと。
韓国ときど記
喫 茶 素 描
空とぶっちゃの日々
めざめ日記
Nothing is u...
つれづれなるまにまに
マサモトママの日々の出来事
朝風がさわさわ
kdw231's world.
アルムダウン セサンが ...
幸せごっこ
韓国語って面白い
だいじょうぶ できる!で...
koe&Kyo 日々燦々
私的韓国語メモ
ぶん屋の抽斗
It's our tim...

リンク

最新のトラックバック

落ち込んだ時に励ましてく..
from 雪月花
秋の終わりの山梨へ (写..
from わたしの青い☆そら☆
ことわざ 속담
from 韓国語って面白い

検索

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

語学
韓流スター・ドラマ

画像一覧