飾り付けを待つクリスマスツリー

今日クリスマスツリーを出しました。
子供に何度も早く出してと言われていたのですが、やっと出しました。

d0041400_14202521.jpg

中学3年になる子が、飾りつけは私がするから今日は絶対出してね、と言いおいて塾に出かけました。
このツリーは子がまだ幼稚園に通う前、ほんの小さかった頃に買ったものです。
その頃は見上げるようだったのが、今は子の方が大きくなりました。
いつまで「出して。私が飾り付けをする」と言ってくれることでしょうか。





오늘 크리스마스 트리를 내놓았다.
우리 아이가 몇번이나 내놓아 달라고 말했는데, 겨우 내놓았다.
중학교 3학년인 아이가,
내가 꾸밀테니까 오늘은 꼭 내놓아야 된다고 말하면서 학원에 나갔다.
이 트리는 아이가 유치원에 다니기 전, 아직 어렸을 때 산 것이다.
그때는 어러러볼만큼 컸지만, 지금은 아이가 더 크다.
언제까지 ‘내놓아 줘요. 내가 꾸밀게요’라고 말할 것일까?
[PR]
by isa-syoujiten | 2006-12-03 15:24 | 日々のつぶやき | Comments(4)
Commented by teyaxpdi108 at 2006-12-03 21:01
おひさしぶりです。
もうクリスマスですね**楽しみだけど、さてさて、どこで過ごすことになるのやらX・X
遅れましたが、韓国語能力試験合格おめでとうございます**
isaさんの韓国語の勉強の熱心さにはいつも励まされ、感化されています。遥か後方からゆっくりゆっくり背中を追いかけています。
Commented by hanabuta at 2006-12-04 18:10 x
우리 학원에도 오늘 크리스마스 트리를 꾸몄습니다.
この時期はいくつになってもわくわくします♪
今年のクリスマス、学生とのパーティーです。忘年会もかねて。
飾りつけが終わったクリスマスツリー、楽しみに待っています*^v^*
Commented by isa-syoujiten at 2006-12-05 16:07
◇teyaさん
ほんとうに「もう」ですね。
さてteyaさんの今年のクリスマスは・・・?楽しみですね。
お祝いの言葉をありがとうございました。
ご一緒に、がんばっていきましょうヾ(^-^*)
Commented by isa-syoujiten at 2006-12-05 16:13
◇hanabutaさん
学生さんたちとのパーティ、楽しそうですね。
楽しいパーティのためにも、体調にお気をつけてお過ごしください。


「いさのハングル小辞典」をリニューアル。韓国と韓国語が好きな人と交流したいと願っています。2014年4月の韓国語能力検定試験で6級合格しました(^^*)


by いさ

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

カテゴリ

ようこそ!マイブログ
韓国の言葉・学習
日々のつぶやき
本との出会い
食べ物이야기
韓国
E-映画
D-ドラマ

新聞
台湾

タグ

(107)
(87)
(49)
(44)
(42)
(41)
(33)
(32)
(29)
(29)
(25)
(24)
(24)
(22)
(20)
(19)
(18)
(17)
(17)
(17)
(17)
(16)
(16)
(16)
(15)
(15)
(15)
(15)
(14)
(13)
(13)
(12)
(12)
(12)
(11)
(10)
(10)
(10)
(10)
(10)
(10)
(9)
(9)
(8)
(8)
(8)
(8)
(7)
(7)
(7)

最新のコメント

◇ 観音寺さん  お久..
by isa-syoujiten at 17:51
いさヌナこんにちは? ..
by 観音寺 at 15:36
◇ shinn-lily..
by isa-syoujiten at 12:31
ここに行ってみたいなとず..
by shinn-lily at 08:24
◇M さん こんにちは♪..
by isa-syoujiten at 16:22
1998年の作品なんです..
by M at 00:39

以前の記事

2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
more...

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

フォロー中のブログ

いずみのはんぐんまる日記
韓国語学習日記
あるびん・いむのピリ日記
旧・EVERGREEN ...
春風 吹いたら ~韓国語...
覚えたい韓国語
テクテクフォト
思いっきりHighkick
ありのままに、わがままに行こう
シアワセノカケラ
カジャ*カジャ**韓国!!
なんとなく韓流     ...
キルトで9条
まい ふぇいばりっと ...
お茶にしよ~っと。
韓国ときど記
喫 茶 素 描
空とぶっちゃの日々
めざめ日記
Nothing is u...
つれづれなるまにまに
マサモトママの日々の出来事
朝風がさわさわ
kdw231's world.
アルムダウン セサンが ...
幸せごっこ
韓国語って面白い
だいじょうぶ できる!で...
koe&Kyo 日々燦々
私的韓国語メモ
ぶん屋の抽斗
It's our tim...

リンク

最新のトラックバック

落ち込んだ時に励ましてく..
from 雪月花
秋の終わりの山梨へ (写..
from わたしの青い☆そら☆
ことわざ 속담
from 韓国語って面白い

検索

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

語学
韓流スター・ドラマ

画像一覧