音楽として聞こえるようになってきた

우리 딸이 만든 우클렐레를 집에서 자주 치고 있다.
처음에는 그냥 시끄러웠다.
그러나 인터넷으로 악보를 찾아와서
매일 한 시간이나 치고 있는 동안에
점점 음악으로 들을 만하게 되었다.

d0041400_094243.jpg

娘が作ったウクレレを家でしょっちゅう弾いている。
初めはただうるさかった。
しかし、インターネットで楽譜を探してきて
毎日1時間ほど弾いているうちに
だんだん音楽として聞こえるようになってきた。

◆◆◆ウクレレ用の四弦の楽譜があるということを始めて知りました。◆◆◆


-(으)ㄹ 만하다
動詞に付き、「動作や状態がその程度に至る」か、あるいは「それだけの価値がある」ことを表す。

쓸 만한 것은 버리지 마라요.
使えるものは捨てないでください。
그 식당 음식이 먹을 만하더군요.
その食堂は結構いけましたよ。
그는 믿을 만한 사람이 못 됩니다.
彼は信じるにたる人ではありません。
요즘 서점에는 읽을 만한 책이 많아졌다.
最近本屋には読むに値する本が増えた。
그가 있을 만한 곳은 다 찾아 보았지만 보이지 않아요.
彼の行きそうな所は全部捜したけれど、見当たりません。
     (―『韓国語文法辞典』―)

[PR]
by isa-syoujiten | 2007-01-27 00:34 | 日々のつぶやき | Comments(6)
Commented by makikobuta at 2007-01-27 16:41 x
isa님 여기서 언제나 공부하고 있습니다. 이 새러 나오는 문형을 공책으로 썼습니다. 쓰는 방법이 좀 어려워서도 열심할께요--^0^
Commented by isa-syoujiten at 2007-01-28 11:09
◇makikobuta님
韓国語のテキストでは、まだ先に学習する文法項目のようですが、使うことによって身につくと思って作文をしています。
저도 makikobuta님의 곳에서 여러가지 공부하고 있습니다.(*^ー゚)v
Commented by iyonm at 2007-01-28 21:00
isaさん
ご無沙汰してます。
忙しい中でやれることも
おのずと制限せざるを得ません(ぐすん;)
韓国語の勉強はしばしお休み。
でも、isaさんのブログは楽しみに
これからもおじゃましますよ。。。
Commented by haomui at 2007-01-29 15:38
娘が作った!ウクレレ!??これいささんの作文ですよね。すごい!むすめさん自作のウクレレで自演ってことですか?ひゃー。
Commented by isa-syoujiten at 2007-01-30 09:29
◇iyonmさん、こんにちは。
お忙しい中、おたずねいただきありがとうございます。
お体に気をつけて、お仕事にはげまれますように。
韓国語の勉強は、楽しみに取っておくということですね。
どうぞまた、遊びに来てください(^^*)
Commented by isa-syoujiten at 2007-01-30 09:33
◇haomuiさん
そうなのです。学校の選択教科の「技術」の時間に作ったようです。
それなりにちゃんと音が出て、ギターを欲しがっていた娘は、代わりのように弾いて楽しんでいます。
勉強以外の好きなことには、何でも一生懸命です・・・( ̄▽ ̄;)


「いさのハングル小辞典」をリニューアル。韓国と韓国語が好きな人と交流したいと願っています。2014年4月の韓国語能力検定試験で6級合格しました(^^*)


by いさ

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

カテゴリ

ようこそ!マイブログ
韓国の言葉・学習
日々のつぶやき
本との出会い
食べ物이야기
韓国
E-映画
D-ドラマ

新聞
台湾

タグ

(107)
(87)
(49)
(44)
(42)
(41)
(33)
(32)
(29)
(29)
(25)
(24)
(24)
(22)
(20)
(19)
(19)
(18)
(17)
(17)
(17)
(17)
(16)
(16)
(16)
(15)
(15)
(15)
(14)
(13)
(13)
(12)
(12)
(12)
(12)
(11)
(11)
(10)
(10)
(10)
(10)
(10)
(9)
(9)
(8)
(8)
(8)
(7)
(7)
(7)

最新のコメント

◇takさん 「ヨンシ..
by isa-syoujiten at 21:17
今日、「ヨンシル」が終わ..
by tak at 21:38
◇ takさん いつも..
by isa-syoujiten at 16:58
isa様 ご無沙汰してお..
by tak at 13:52
◇ 観音寺さん  お久..
by isa-syoujiten at 17:51
いさヌナこんにちは? ..
by 観音寺 at 15:36

以前の記事

2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
more...

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

フォロー中のブログ

いずみのはんぐんまる日記
韓国語学習日記
あるびん・いむのピリ日記
旧・EVERGREEN ...
春風 吹いたら ~韓国語...
覚えたい韓国語
テクテクフォト
思いっきりHighkick
ありのままに、わがままに行こう
シアワセノカケラ
カジャ*カジャ**韓国!!
なんとなく韓流     ...
キルトで9条
まい ふぇいばりっと ...
お茶にしよ~っと。
韓国ときど記
喫 茶 素 描
空とぶっちゃの日々
めざめ日記
Nothing is u...
つれづれなるまにまに
マサモトママの日々の出来事
朝風がさわさわ
kdw231's world.
アルムダウン セサンが ...
幸せごっこ
韓国語って面白い
だいじょうぶ できる!で...
koe&Kyo 日々燦々
私的韓国語メモ
ぶん屋の抽斗
It's our tim...

リンク

最新のトラックバック

落ち込んだ時に励ましてく..
from 雪月花
秋の終わりの山梨へ (写..
from わたしの青い☆そら☆
ことわざ 속담
from 韓国語って面白い

検索

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

語学
韓流スター・ドラマ

画像一覧