小さいことでも始めなさい


꿈을 품고 무언가 할 수 있다면 작은 일이라도 시작하라.

새로운 일을 시작하는 용기 속에

당신의 천재성과 능력과 기적이 모두 들어 있다.

- 괴테 -

d0041400_10442183.jpg

夢をいだき何かをなしとげうるとしたら
小さいことでも始めなさい。
新しいことを始める勇気の中に
あなたの天才性と能力と奇跡がすべて入っているのです。
- ゲーテ -

[PR]
by isa-syoujiten | 2008-05-11 11:02 | 韓国の言葉・学習 | Comments(8)
Commented by nikka at 2008-05-12 23:50 x
괴테がゲーテだとわかりませんでした;;
人名、外来語は難しいですね。
Commented at 2008-05-13 21:12
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by isa-syoujiten at 2008-05-14 16:21
◇nikkaさん
「ギョエテとはおれのことかとゲーテ言い」
という言葉を思い出してしまいました。
ほんと外来語、難しいですね。
他の言葉と同じように外来語がハングルで表記されていると、
まるで判じ物のように立ち止まって、
考え込んでしまいます・・σ( ̄∇ ̄;)ふうっ
Commented by isa-syoujiten at 2008-05-14 16:26
◇鍵コメさま
"꿈은 이루어진다"
용기를 가지고 열심히 잘 하시면 꼭 큰 성과가 있을 거예요.
힘 내세요・・・p(*゜▽゜*)q
Commented by ハトコ at 2008-05-19 20:16 x
isaさん~以前にも書き込みさせていただきましたハトコと申します。
ゲーテの詩は、とても素敵~♪ですね。

とてもつまらない質問で申し訳ないのですが、isaさんが通われているクラスは語学学校なのでしょうか??
私は、カルチャーセンターで講義を受けてから7ヶ月目なんですが、なかなか授業が進まなくて困っているんですよ。
ハングル検定などを目指していたら、それなりの語学学校に通ったほうが上達が早いでしょうか??
先生のことはとても気に入っているのですが、周りの環境が悪すぎで困っています。色々とアドバイス頂けたらと思います。
お願い致します~m(__)mペコ
Commented by isa-syoujiten at 2008-05-20 09:36
◇ハトコさん
カルチャーセンターと語学学校との違いということはさほど無いかもしれません。自分の求めるものと、先生の進め方と一緒に勉強する人との兼ね合いということではないかと思います。
グループレッスンはどうしても、どこかで折り合いをつけていかなければならないということがあると思いますし、自分の求めるものとあまりにもかけ離れている場合には、他を探してみることも考えてはいかがでしょうか。
語学は長い時間のかかるものですので、少しでも続けられる環境を作られるといいですね。
Commented by ハトコ at 2008-05-20 13:44 x
isaさん~ご丁寧なお返事ありがとうございますm(__)mペコ

そうですね・・・自分の求めているものとあまりにもかけ離れている場合
には、他を探してみるしかないですよね~。
9月まで受講料を納めてしまっているので、それまでに他を見学してみたり・・・となるべく自分の求めるものに近いところを探せたらと思っています。本当にそうですね・・・長い時間がかかるものなので・・・常に自分をやる気にさせる場を作るってことが大事ですね。
それには先生は勿論のことですが、クラスのお仲間も大事ですd(^-^)ネ!isaさんも色々と悩まれながら現在まで勉強を続けてきていらっしゃるのでしょうか??
私も、あきらめないで頑張ってみますm(__)mペコ
Commented by isa-syoujiten at 2008-05-21 08:54
◇ハトコさん
楽しく韓国語の勉強を続けられるように、お祈りしています。
ハングル検定がっばってください。
それから、お体も大切に・・・ね(*^-^*)ゞ


「いさのハングル小辞典」をリニューアル。韓国と韓国語が好きな人と交流したいと願っています。2014年4月の韓国語能力検定試験で6級合格しました(^^*)


by いさ

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

カテゴリ

ようこそ!マイブログ
韓国の言葉・学習
日々のつぶやき
本との出会い
食べ物이야기
韓国
E-映画
D-ドラマ

新聞
台湾

タグ

(107)
(87)
(49)
(44)
(42)
(41)
(33)
(32)
(29)
(29)
(25)
(24)
(24)
(22)
(21)
(20)
(19)
(18)
(17)
(17)
(17)
(17)
(16)
(16)
(16)
(15)
(15)
(15)
(14)
(14)
(13)
(13)
(12)
(12)
(12)
(11)
(11)
(10)
(10)
(10)
(10)
(10)
(9)
(9)
(8)
(8)
(8)
(7)
(7)
(7)

最新のコメント

◇비공개님 추천해줘서..
by isa-syoujiten at 18:51
◇유미さん^^ 유미씨..
by isa-syoujiten at 11:34
언니 안녕하세요 잘 지..
by vanillatree at 18:39
◇Mさん こんにちは。..
by isa-syoujiten at 19:08
いささん、こんにちは。 ..
by M at 15:08
◇鍵コメさま 10年も..
by isa-syoujiten at 14:20

以前の記事

2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
more...

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

フォロー中のブログ

いずみのはんぐんまる日記
韓国語学習日記
あるびん・いむのピリ日記
旧・EVERGREEN ...
春風 吹いたら ~韓国語...
覚えたい韓国語
テクテクフォト
思いっきりHighkick
ありのままに、わがままに行こう
シアワセノカケラ
カジャ*カジャ**韓国!!
なんとなく韓流     ...
キルトで9条
まい ふぇいばりっと ...
お茶にしよ~っと。
韓国ときど記
喫 茶 素 描
空とぶっちゃの日々
めざめ日記
Nothing is u...
つれづれなるまにまに
マサモトママの日々の出来事
朝風がさわさわ
kdw231's world.
アルムダウン セサンが ...
幸せごっこ
韓国語って面白い
だいじょうぶ できる!で...
koe&Kyo 日々燦々
私的韓国語メモ
ぶん屋の抽斗
It's our tim...

リンク

最新のトラックバック

落ち込んだ時に励ましてく..
from 雪月花
秋の終わりの山梨へ (写..
from わたしの青い☆そら☆
ことわざ 속담
from 韓国語って面白い

検索

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

語学
韓流スター・ドラマ

画像一覧