<   2016年 10月 ( 6 )   > この月の画像一覧

「구르미 그린 달빛(雲が描いた月明かり)」第4話

KBSテレビの月火ドラマ「구르미 그린 달빛(雲が描いた月明かり)」
KBSの公式サイトから、ドラマ紹介の記事を訳しています。

これから見る予定の方は、見てからどうぞ~053.gif

第4話
[PR]
by isa-syoujiten | 2016-10-25 22:51 | D-ドラマ | Comments(0)

「구르미 그린 달빛(雲が描いた月明かり)」第3話

KBSテレビの月火ドラマ「구르미 그린 달빛(雲が描いた月明かり)」
KBSの公式サイトから、ドラマ紹介の記事を訳しています。

時代劇特有の言葉をどう表現するか、難しいです。
3話目にして、すでにくたびれてきました037.gif

取りあえず、今日はここまで・・・

これから見る予定の方は、見てからどうぞ~053.gif

第3話
[PR]
by isa-syoujiten | 2016-10-23 18:51 | D-ドラマ | Comments(0)

「구르미 그린 달빛(雲が描いた月明かり)」第2話

KBSテレビの月火ドラマ「구르미 그린 달빛(雲が描いた月明かり)」
KBSの公式サイトから、ドラマ紹介の記事を訳しています。

これから見る予定の方は、見てからどうぞ~053.gif

第2話
[PR]
by isa-syoujiten | 2016-10-22 21:34 | D-ドラマ | Comments(0)

「구르미 그린 달빛(雲が描いた月明かり)」第1話

KBSテレビの月火ドラマ「구르미 그린 달빛(雲が描いた月明かり)」

このところ、少し時間に余裕があるので
KBSの公式サイトから、ドラマ紹介の記事を訳してみようと思いたちました。
最後までたどり着くかどうかはわかりませんが、いったん始めてみますね。

これから見る予定の方は、見てからどうぞ~053.gif

第1話
[PR]
by isa-syoujiten | 2016-10-22 12:22 | D-ドラマ | Comments(0)

ドラマ「구르미 그린 달빛」終了

KBSテレビの月火ドラマ「구르미 그린 달빛(雲が描いた月明かり)」
8月22日から始まり10月18日に最終回を迎えました。

この2か月間、毎週月曜日が楽しみで、あっという間に過ぎていきました003.gif

主助演の若い5人が皆、よく韓国ドラマにあるような、陰湿で意地悪なところが無くて
一生懸命に生きている姿をそれぞれ好演していて、とてもよかったです。

d0041400_22173987.jpg


その代わり、ベテラン陣が悪役を一手に引き受けて、頼もしくドラマを盛り上げていました。

カメオ出演も豪華! その一部(NG集)が>>>こちらでご覧いただけます。

11月から日本でもKNTVで放映されるとのことです。

お楽しみに~♪











[PR]
by isa-syoujiten | 2016-10-20 14:13 | D-ドラマ | Comments(2)

プロフィール写真変更~♪

2007年のことなので、もう9年になります。
韓国の知人と海を見にドライブをしました(동해東海 쪽으로)。

写真はその時
항浦項 호미곶虎尾串の記念品店で選んでプレゼントしてもらったもの。

ずっと(大事に)しまってあったものを、出してみました003.gif

귀엽지요!!



d0041400_1652528.jpg



d0041400_16521671.jpg




포항 호미곶は、日の出の名所だとのこと。
手の像が、海と陸で向かい合わせのように立っているのが印象的でした。
「상생의 손(共存の手)」と言うようです。

参考まで>>>YouTube(58秒)
포항시 호미곶 상생의 손은 새천년을 축하하며 희망찬 미래에 대한 비전을 제시한다는 차원에서 99년 6월 제작에 착수한지 6개월만인 그해12월에 완공됐다.
浦項市ホミゴ(虎尾串)の共存の手は、新たな千年を祝い、希望あふれる未来へのビジョンを示すということで1999年6月に製作に着手し、6カ月かかって12月に完成した。









[PR]
by isa-syoujiten | 2016-10-02 17:18 | 日々のつぶやき | Comments(0)


「いさのハングル小辞典」をリニューアル。韓国と韓国語が好きな人と交流したいと願っています。2014年4月の韓国語能力検定試験で6級合格しました(^^*)


by いさ

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

カテゴリ

ようこそ!マイブログ
韓国の言葉・学習
日々のつぶやき
本との出会い
食べ物이야기
韓国
E-映画
D-ドラマ

新聞
台湾

タグ

(107)
(87)
(49)
(44)
(42)
(41)
(33)
(32)
(29)
(29)
(25)
(24)
(24)
(22)
(21)
(20)
(19)
(18)
(17)
(17)
(17)
(17)
(16)
(16)
(16)
(15)
(15)
(15)
(14)
(14)
(13)
(13)
(12)
(12)
(12)
(11)
(11)
(10)
(10)
(10)
(10)
(10)
(9)
(9)
(8)
(8)
(8)
(7)
(7)
(7)

最新のコメント

◇비공개님 추천해줘서..
by isa-syoujiten at 18:51
◇유미さん^^ 유미씨..
by isa-syoujiten at 11:34
언니 안녕하세요 잘 지..
by vanillatree at 18:39
◇Mさん こんにちは。..
by isa-syoujiten at 19:08
いささん、こんにちは。 ..
by M at 15:08
◇鍵コメさま 10年も..
by isa-syoujiten at 14:20

以前の記事

2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
more...

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

フォロー中のブログ

いずみのはんぐんまる日記
韓国語学習日記
あるびん・いむのピリ日記
旧・EVERGREEN ...
春風 吹いたら ~韓国語...
覚えたい韓国語
テクテクフォト
思いっきりHighkick
ありのままに、わがままに行こう
シアワセノカケラ
カジャ*カジャ**韓国!!
なんとなく韓流     ...
キルトで9条
まい ふぇいばりっと ...
お茶にしよ~っと。
韓国ときど記
喫 茶 素 描
空とぶっちゃの日々
めざめ日記
Nothing is u...
つれづれなるまにまに
マサモトママの日々の出来事
朝風がさわさわ
kdw231's world.
アルムダウン セサンが ...
幸せごっこ
韓国語って面白い
だいじょうぶ できる!で...
koe&Kyo 日々燦々
私的韓国語メモ
ぶん屋の抽斗
It's our tim...

リンク

最新のトラックバック

落ち込んだ時に励ましてく..
from 雪月花
秋の終わりの山梨へ (写..
from わたしの青い☆そら☆
ことわざ 속담
from 韓国語って面白い

検索

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

語学
韓流スター・ドラマ

画像一覧