淡水散歩/台湾2011
淡水駅から遊覧船―漁人碼頭観光客輪船・50元(台湾の通貨)―に乗って「漁人碼頭」へ。
漁人碼頭で淡水を一望できる―情人塔(LOVER'S TOWER)搭乗・170元―に上る。
~100mの高さからの眺望~
駅に向かって歩く途中で、地元の食堂でお昼。
入ったはいいけれどまったく言葉ができなくてどうする状態のところ
幸いなことに、そのお店に、何とか日本語で意思の疎通ができる小母ちゃんがいて
タンメンとビールを出してもらえた。
伝票に載っていないメニューだったので、特別に作ってくれたらしい
ニィハォとシェシェのほかに、
「ビール1本ください」と中国語で言えるようになりたいと切実に思ったことだった。
車がひっきりなしに通る道を避けて一本路地を入ると
昔ながらの家々が目に入ってくる。
金属製の柵は、防犯と子どもの転落防止のためだったが
火事の時など逃げられないという悲劇が相次ぎ、新しい家では付けられなくなっているとのこと。
このような路地に出会うと、あぁ~異国なのだとうれしくなる。
観光名所の「紅毛城」・・・赤レンガの建物がすてき!!
夏休みのに勉強をしに来たらしい子どもたちでいっぱいだった。
「紅毛城」 (右は旧イギリス領事館の建物)
1629年にスペイン人により建城。その後オランダ人により改修され、イギリス領事館がおかれるという歴史を経て、1980年にやっと台湾のものになった。第一級の古蹟に指定されている。
またまた、車の道を避けて海辺の細道を歩いていると
藁葺き屋根の雰囲気のあるカフェ「榕堤」をみつけて一休み
ゆっくり休んで、また歩き出し・・・
ぐるっと一回りをして、淡水駅に着いた。
万歩計の電池が切れていて、歩数がわからなくてホントに残念。
20,000歩は歩いたのではないかと思う。
漁人碼頭で淡水を一望できる―情人塔(LOVER'S TOWER)搭乗・170元―に上る。
駅に向かって歩く途中で、地元の食堂でお昼。
入ったはいいけれどまったく言葉ができなくてどうする状態のところ
幸いなことに、そのお店に、何とか日本語で意思の疎通ができる小母ちゃんがいて
タンメンとビールを出してもらえた。
伝票に載っていないメニューだったので、特別に作ってくれたらしい
ニィハォとシェシェのほかに、
「ビール1本ください」と中国語で言えるようになりたいと切実に思ったことだった。
車がひっきりなしに通る道を避けて一本路地を入ると
昔ながらの家々が目に入ってくる。
金属製の柵は、防犯と子どもの転落防止のためだったが
火事の時など逃げられないという悲劇が相次ぎ、新しい家では付けられなくなっているとのこと。
このような路地に出会うと、あぁ~異国なのだとうれしくなる。
観光名所の「紅毛城」・・・赤レンガの建物がすてき!!
夏休みのに勉強をしに来たらしい子どもたちでいっぱいだった。
「紅毛城」 (右は旧イギリス領事館の建物)
1629年にスペイン人により建城。その後オランダ人により改修され、イギリス領事館がおかれるという歴史を経て、1980年にやっと台湾のものになった。第一級の古蹟に指定されている。
またまた、車の道を避けて海辺の細道を歩いていると
藁葺き屋根の雰囲気のあるカフェ「榕堤」をみつけて一休み
ゆっくり休んで、また歩き出し・・・
ぐるっと一回りをして、淡水駅に着いた。
万歩計の電池が切れていて、歩数がわからなくてホントに残念。
20,000歩は歩いたのではないかと思う。
by isa-syoujiten
| 2011-09-05 23:55
| 台湾
|
Comments(6)
当然「맥주 한 병 주세요 」じゃ通じないわけですものね^^;
韓国とはまた違ったアジアの隣国の景色が新鮮です^^
韓国とはまた違ったアジアの隣国の景色が新鮮です^^
0
Commented
by
isa-syoujiten at 2011-09-09 23:08
Commented
by
iyonm at 2011-09-10 23:43
旅は歩くこと そんな気がします。
私もローマで1日20000歩以上歩いていました。
あと、その土地の言葉ができたらと思いますよね。
ローマの街角で出会ったおばあちゃんが
日本人とわかっていろいろ話しかけてくれた時
「お元気で長生きしてください」と言えたら良かったのにと
とっても残念でした。代わりにハグしてしまいました(笑)
私もローマで1日20000歩以上歩いていました。
あと、その土地の言葉ができたらと思いますよね。
ローマの街角で出会ったおばあちゃんが
日本人とわかっていろいろ話しかけてくれた時
「お元気で長生きしてください」と言えたら良かったのにと
とっても残念でした。代わりにハグしてしまいました(笑)
Commented
by
iyonm at 2011-09-10 23:47
Commented
at 2011-09-12 00:06
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented
by
isa-syoujiten at 2012-03-02 18:50
◇iyonmさん
↑の鍵コメは誰だろうと思って開いてみたら、私でした(〃゜▽゜;Aアセアセ・・・
これではiyonmさん読めませんね。
以下、遅ればせながら・・・・・・
◇iyonmさん
レンガの建物について知りたいですよね。
追加しました。
知らない土地は、歩いて体感したいです。
iyonmさんのイタリア紀行を楽しみに読ませていただいています^^
↑の鍵コメは誰だろうと思って開いてみたら、私でした(〃゜▽゜;Aアセアセ・・・
これではiyonmさん読めませんね。
以下、遅ればせながら・・・・・・
◇iyonmさん
レンガの建物について知りたいですよね。
追加しました。
知らない土地は、歩いて体感したいです。
iyonmさんのイタリア紀行を楽しみに読ませていただいています^^
「いさのハングル小辞典」をリニューアル。韓国と韓国語が好きな人と交流したいと願っています。2014年4月の韓国語能力検定試験で6級合格しました(^^*)
by いさ
S | M | T | W | T | F | S |
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 |
カテゴリ
ようこそ!マイブログ韓国の言葉・学習
日々のつぶやき
本との出会い
食べ物이야기
韓国
E-映画
D-ドラマ
歌
新聞
台湾
タグ
詩(107)旅(88)
つぶやき(51)
イ・ヘイン(45)
作文(42)
随筆(41)
ウリチプ(33)
新聞記事(32)
歌(30)
元気の出る言葉(29)
ハンギョレ(28)
ご挨拶(28)
歴史を知る(25)
ソウル(24)
韓国語講座(22)
탁기형의 생각 있는 풍경(21)
E-『息子』(20)
E-『ラジオスター』(19)
좋은생각(18)
副詞(18)
韓国語能力試験(17)
E-『彼女を信じないでください』(17)
E-『ダンサーの純情 』(17)
NHKハングル講座(17)
ことば(16)
文法(16)
E-『...ing』(15)
マイブログ(15)
ト・ジョンファン(15)
動詞(14)
D-「ある素敵な日」(14)
インタビュー(13)
小説(13)
E-『8月のクリスマス』(12)
名詞(12)
E-『あしながおじさん』(12)
D-「不良家族」(12)
E-『ホワイトバレンタイン』(11)
花(10)
形容詞(10)
韓国語テキスト(10)
’86年夏 韓国(10)
成均館大学テキスト(10)
キム・ミラ(10)
E-『クラシック』(9)
「雲が描いた月明かり」(8)
D-「頑張れ、クムスン」(8)
応答せよ1988(8)
絵本・童話(7)
韓国の暮らし(7)
最新のコメント
비공개님 답장을 늦어.. |
by isa-syoujiten at 17:33 |
비공개님 안부 물어줘.. |
by isa-syoujiten at 21:19 |
비공개님 일본도 춥지.. |
by isa-syoujiten at 16:55 |
비공개님 반가워요. .. |
by isa-syoujiten at 18:55 |
비공개님 비공개님이 .. |
by isa-syoujiten at 16:04 |
비공개님 >어느정도 .. |
by isa-syoujiten at 19:04 |
以前の記事
2021年 01月2019年 05月
2019年 01月
2018年 12月
2018年 10月
more...
ブログパーツ
- このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。
フォロー中のブログ
いずみのはんぐんまる日記韓国語学習日記
あるびん・いむのピリ日記
旧・EVERGREEN ...
春風 吹いたら ~韓国語...
覚えたい韓国語
テクテクフォト
思いっきりHighkick
ありのままに、わがままに行こう
シアワセノカケラ
カジャ*カジャ**韓国!!
なんとなく韓流 ...
キルトで9条
まい ふぇいばりっと ...
お茶にしよ~っと。
韓国ときど記
喫 茶 素 描
空とんだ花ブタの日々
めざめ日記
Nothing is u...
つれづれなるまにまに
マサモトママの日々の出来事
朝風がさわさわ
LOL
アルムダウン セサンが ...
幸せごっこ
韓国語って面白い
だいじょうぶ できる!で...
koe&Kyo 日々燦々
私的韓国語メモ
ぶん屋の抽斗
It's our tim...
リンク
さまよえる韓国語のページ
韓国朝鮮語の森
우리 간단 요리
もももな人の韓国語おぼえ書き
字幕なしの世界・・・
ほろ酔いハングル
愛してる記念日
ハングル・ぐるぐる
だらだらハングル
fervour73 의 블로그
みそじっくすblog
たままま生活
CooooL × Beauty のすすめ
青空DIARY
great places
韓国語って面白い
hakhonのノート
真夜中に会いましょう。
シナシナシナ
Samの韓国語専用ブログ
■お気に入り素材屋さん
あんずいろ
apricot×color
ひまわりの小部屋
mattarihonpo+
素材工房.net
◆トラックバックをされる際には、コメントもお願い致します。また、記事に関係のないTBは削除させていただきます。予め御了承ください。
韓国朝鮮語の森
우리 간단 요리
もももな人の韓国語おぼえ書き
字幕なしの世界・・・
ほろ酔いハングル
愛してる記念日
ハングル・ぐるぐる
だらだらハングル
fervour73 의 블로그
みそじっくすblog
たままま生活
CooooL × Beauty のすすめ
青空DIARY
great places
韓国語って面白い
hakhonのノート
真夜中に会いましょう。
シナシナシナ
Samの韓国語専用ブログ
■お気に入り素材屋さん
あんずいろ
apricot×color
ひまわりの小部屋
mattarihonpo+
素材工房.net
◆トラックバックをされる際には、コメントもお願い致します。また、記事に関係のないTBは削除させていただきます。予め御了承ください。