試練も祝福の機会に・・・/イ・ヘインスニョ

イ・ヘインさんのインタビューのご紹介。JTBC News 2016/04/28


d0041400_1324812.gif


インタビュアーはソン・ソッキアンカー。11:50からの部分・・・

[アンカー]
最後の質問をいたします。フランシスコ教皇は、幸せとはスマートフォンでアプリをダウンロートするように得られるものではないとおっしゃいました。スニョニムはどんな言葉をくださいますか。


[イ・ヘイン]
幸せについて話せというのでしたら、とても難しいように思います。

でも、私が修道者として、修道生活を半世紀もしてきた立場として、どういう時が一番幸せか、そして、どうすれば幸せになれるか、その条件を示せと言うのであれば、たった二つに要約できると思います。

それは、人がしてくれることを望み期待することを、まず自分がすればよいということ。ところが、それをせずにしきりに人にしてくれることを望む利己心のために不幸なのではないか、そのように思うのです。

もう一つは、困難なことに直面した時、例えば私のように癌にかかったり予期していない人生の試練がやって来た時、それをただ我慢するのはもったいないので、ある志を持って、その良くないこと・その試練と苦痛と苦しみを逆に利用して、祝福の機会としてそれを真珠に作り上げる、そんな人生の勇気と知恵を持って自ら努力すれば、その幸せがこちらに近づいてくるのではないか、そのように考えます。

幸せも新たに作っていけばいいのだということです。



[앵커]
마지막 질문드리겠습니다. 프란치스코 교정이 무슨 말씀하셨냐 하면 행복은 스마트폰에서 앱을 다운로드하듯 가질 수 있는 것이 아니다. 어떤 말씀을 주시겠습니까?

[이해인 수녀/시인]
행복에 대해서 말하라고 그러면 제일 힘들더라고요. 그런데 제가 수도생활을 반세기 한 수도자 입장에서 나도 어느 때 제일 행복한가. 그리고 어떤 사람들한테 어떻게 하면 좀 행복할 수 있는가 그 조건을 제시하라고 하면 딱 두 가지로 요약할 수 있을 것 같아요. 그러니까 남들이 나에게 해 주기를 원하고 기대하는 걸 내가 먼저 하면 되는 거. 그런데 자꾸만 그걸 안 하고 남이 나에게 해 주기를 막 이렇게 하는 그 이기심 때문에 불행한 것이 아닌가 이런 생각이 들고요. 또 하나는 이렇게 어려운 일을 당했을 때처럼 저처럼 암에 걸리거나 예기치 않은 인생의 시련이 왔을 때 그걸 그냥 참기는 아까우니까 어떤 지향을 갖고 그 안 좋은 일, 그 시련과 고통과 아픔을 역이용해서 축복의 기회로 삼아서 그걸 진주로 만드는 그런 삶의 용기와 지혜를 지니고 내가 직접 노력하면 그 행복이 나한테 가까이 오지 않을까, 그런 생각을 해 봅니다. 행복도 새롭게 만들어가야 된다는 거예요.












[PR]
by isa-syoujiten | 2018-07-30 13:03 | 韓国の言葉・学習 | Comments(0)


「いさのハングル小辞典」をリニューアル。韓国と韓国語が好きな人と交流したいと願っています。2014年4月の韓国語能力検定試験で6級合格しました(^^*)


by いさ

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31

カテゴリ

ようこそ!マイブログ
韓国の言葉・学習
日々のつぶやき
本との出会い
食べ物이야기
韓国
E-映画
D-ドラマ

新聞
台湾

タグ

(107)
(87)
(50)
(45)
(42)
(41)
(33)
(32)
(30)
(29)
(26)
(25)
(25)
(24)
(22)
(20)
(19)
(19)
(18)
(18)
(17)
(17)
(17)
(17)
(16)
(16)
(15)
(15)
(15)
(14)
(14)
(13)
(13)
(12)
(12)
(12)
(11)
(11)
(10)
(10)
(10)
(10)
(10)
(10)
(9)
(8)
(8)
(8)
(7)
(7)

最新のコメント

◇ナツ さん はじめま..
by isa-syoujiten at 15:17
ですね 韓国人の僕もよ..
by ナツ at 16:17
◇ねぎたん さん お祝..
by isa-syoujiten at 09:30
おめでとうございます✨
by ねぎたん at 18:14
◇ M さん お祝い、..
by isa-syoujiten at 10:37
出遅れました(汗)ブログ..
by M at 12:08

以前の記事

2018年 08月
2018年 07月
2018年 06月
2018年 05月
2018年 04月
more...

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

フォロー中のブログ

いずみのはんぐんまる日記
韓国語学習日記
あるびん・いむのピリ日記
旧・EVERGREEN ...
春風 吹いたら ~韓国語...
覚えたい韓国語
テクテクフォト
思いっきりHighkick
ありのままに、わがままに行こう
シアワセノカケラ
カジャ*カジャ**韓国!!
なんとなく韓流     ...
キルトで9条
まい ふぇいばりっと ...
お茶にしよ~っと。
韓国ときど記
喫 茶 素 描
空とぶっちゃの日々
めざめ日記
Nothing is u...
つれづれなるまにまに
マサモトママの日々の出来事
朝風がさわさわ
LOL
アルムダウン セサンが ...
幸せごっこ
韓国語って面白い
だいじょうぶ できる!で...
koe&Kyo 日々燦々
私的韓国語メモ
ぶん屋の抽斗
It's our tim...

リンク

最新のトラックバック

落ち込んだ時に励ましてく..
from 雪月花
秋の終わりの山梨へ (写..
from わたしの青い☆そら☆
ことわざ 속담
from 韓国語って面白い

検索

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

語学
韓流スター・ドラマ

画像一覧